wtorek, 21 lipca 2015

Coffee break: transliteration to cyrillic

Occasionally one tries to remember some Russian and write to a friend or a customer in their native alphabet. But how to write Russian ж and where to find it on a Russian keyboard? Would it be simpler to write  zh and have it converted on the fly?

The easiest way is to use a (google:) transliterator (you just type phonetically, eg. zh and get a desired letter). There are plenty of solutions online like http://www.benya.com/transliterator/ (incl. firefox plugin), http://translit.cc/. I also tried Typus 4.0, a program enhancing the actions of standard keyboards with transliteration but it was not stable on my computer.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz