Raspberry Pi - komputer dla każdego dziecka?

Koszt? Poniżej 100 zł? System? Puppy Linux. Dysk? Karta SD. Wielkość płyty głównej? Powierzchnia karty kredytowej. Patrz: http://en.wikipedia.org/wiki/Raspberry_Pi
Może być komputerem stacjonarnym albo sercem robota. Prezentacja autorów (wspominają język programowania Scratch dla dzieci http://scratch.mit.edu/)



Programowanie dla dzieci Scratch :-) Źródło: YouTube użytkownik PhillipLendon

GW: Genialny eksperyment dot. tolerancji w Polsce i kultury w internecie.

GW: Po ujawnieniu prowokacji: Internauci przepraszają "Grażynę"
GW: Chcę jej przy....lić.Internauci o "Grażynie" (!)

[i]"Mam na imię Grażyna. Jestem nauczycielką. Postanowiłam założyć wideobloga w internecie, ponieważ mam już dosyć niekulturalnych ludzi, którzy mają wysoką oglądalność i powodują, że cała katolicka strona mojej Ojczyzny wstydzi się za nich. (...) Kochani, łączmy się w prawdzie! Załóżmy nasz wspólny front przeciwko kłamstwu, chamstwu i obłudzie. Bóg, Honor i Ojczyzna!" - to wstęp do wideobloga "pani Grażyny", która w radykalny, moherowy sposób komentuje sprawy dotyczące szkoły, Kościoła czy celebrytów.

W ciągu zaledwie dwóch miesięcy trzynaście filmików na kanale YouTube z jej udziałem obejrzały ponad dwa miliony internautów, bloga puszczano w ogólnopolskich stacjach radiowych, obecność "pani Grażyny" w sieci komentował Kuba Wojewódzki. Największe emocje wzbudziła jednak wśród użytkowników YouTube: "Kto za tym, żeby tę grubą k...wę wyjebać z Youtuba, łapka w górę", "Jeb się na ryj satanistko", "Ja p..lę, gdzie ona mieszka?!, chcę jej przyp,,,lić, proszę mi powiedzieć" - niektóre z filmów doczekały się prawie 10 tysięcy komentarzy w takim tonie. Pojawiły się wśród nich filmy, na których internauci złorzeczyli blogerce, grozili jej śmiercią, oddawali mocz na jej zdjęcie czy zabijali jej postać w grze komputerowej.[/i]

Polecam wszystkim rozpolitykowanym ku przestrodze, psychologom społecznym i wszystkim, którym jeszcze zależy, sprawę wideoblogów Pani Anny Lisak o której głośno w internecie.
Taka słuszna prowokacja wobec tolerujących inaczej. Pośmiej się jeden z drugim... a potem poczytaj artykuł poniżej.


"Grażynę Żarko", która w "moherowy" sposób komentowała na  wideoblogu sprawy związane ze szkolnictwem czy Kościołem,  wymyślili specjalizujący się w internetowych produkcjach Grzegorz
Cholewa i Bartłomiej Szkop (produkowali m.in. wideoblog Barbary  Kwarc). Trzynaście filmów z "Grażyną" w ciągu dwóch miesięcy  obejrzało ponad dwa miliony internautów, ponad 75 tysięcy z nich  skomentowało je wpisami pełnymi obelg, pojawiły się też filmy z  groźbami pod adresem "Grażyny".

- Nie spodziewaliśmy się aż takiej fali nienawiści - mówili  przed premierą ostatniego filmu zamykającego projekt i  wyjaśniającego cel całej prowokacji. Pokazali w nim m.in.
casting, realizację odcinków oraz agresywne filmy internautów. -  Byliśmy pewni, że ta złość przejdzie z "Grażyny" na nas -  mówi Grzegorz. - Tymczasem wybuchło pozytywne szaleństwo:
przychodzą setki maili ze słowem "przepraszam", pod filmami ludzie  kajają się za swoje wcześniejsze wypowiedzi. To są tysiące  wpisów - dodaje. Internauci, którzy nagrywali filmy z groźbami,
teraz opublikowali nowe, w których szczerze przepraszają panią  Anię za swoje zachowanie.

Brawo Panowie, za ściągnięcie spodni "tolerującym inaczej" za  pokazanie prawdy  obnażenie naszego "postępu". Strasznie mi przykro, że przyszło mi żyć w takim społeczeństwie, bigotów, którzy widzą bigoterię u innych i ją "zwalczają" chamstwem i podłością.

Autorzy o kampanii:

Microsoft: 6-letni Beniamin zabierze Cię na wycieczkę...

...do Mgławicy Pierścienia w gwiazdozbiorze Liry. Microsoft Worldwide Telescope, polecam.
http://www.worldwidetelescope.org/Home.aspx

Tłumaczenia, lingwistyka. Małe a bardzo przydatne aplikacje.

 Tekst filter - do przeglądania słowniczków w formacie txt. Demonstracja gif ze strony autora. 

ApsicXbench - do przeglądania wszelkich materiałów pomocniczych przesłanych nam przez klienta, tabelek słownictwa w excelu, pamięciach tłumaczeniowych tmx, oraz do ich konwersji. (prezentacja użytkownika YouTube MahmoudAziz86)

Inna prezentacja: http://www.youtube.com/watch?v=6XgPjnxBBy0&feature=related pokazuje jak konwertować za pomocą ApsicXbench wszelkie pliki pomocnicze, listy słów, przykładowe tłumaczenia, do formatu tmx, zrozumiałego przez programy wspomagające tłumaczenie (CAT) jak OmegaT, Trados czy DejaVu.

AntConc - nowa wersja 2012 (!) concordancer, np. do tworzenia własnych słowniczków. Prezentacja autora programu, Lawrenca Anthony'ego

.

Owadzi biznes - genialny w swojej prostocie.

Zobaczcie sami. Dziś karma dla kameleonów. Jutro może współpraca z uczelniami, biotechnologami, producentami kosmetyków, mechatronikami. Przedszkolami.  Właściciela, pana Jakuba Urbańskiego  spotkaliśmy w fundacji MaMa. Polecam !!! Plus artykuł w Pulsie Biznesu 

TVBiznes: Kto ma rację - świetne debaty gospodarcze.

Przed chwilą obejrzałem rzeczową debatę na temat elektrowni jądrowych, teraz zapoznaję się z newsami gospodarczymi w towarzystwie prof. Andrzeja Blikle. Polecam: http://www.tvbiznes.pl/(Kto_ma_rację),1,tag.html#
Dostęp online live: http://www.tvbiznes.pl/tv-biznes,tv.html, w tej chwili o naszych emeryturach!!!
Tagi: http://www.tvbiznes.pl/alfabetycznie,tagi.html

Konwersja tekstu na mowę - darmowe narzędzie Balabolka

Balabolka - zapisuje do mp3/AWB/ogg wygenerowaną z plików tekstowych mowę. Wykorzystuje mechanizm SAPI5 (Microsoft Sam, można zainstalować liczne głosy darmowe i komercyjne jak Ivona ,oraz Google TTS - tutaj dostępnyh jest bardzo wiele języków!!!). Przetestowałem Google TTS i przekonwertowałem do mp3 krótki rosyjski tekst. Jakość nie jest perfekcyjna ale da się słuchać. Polecam.

Nowy Libre Office 3.5.5.3

Jest nowa wersja: ja korzystam z Portable Libre Office dostępnego na stronach portableapps.com
Plus, instaluję dodatki:

• Language tool, korekta gramatyczna w kilku językach (w tym polskim i angielskim): http://www.languagetool.org/
• Anaphraseus: CAT program wspomagający pracę tłumacza,  http://anaphraseus.sourceforge.net/
• Multisave, jednym przyciskiem zapamiętuje dokument w formacie Word, OpenOffice i pdf http://extensions.libreoffice.org/extension-center/multisave/releases/1.3
• Comppad (umożliwia wykonywanie obliczeń bezpośrednio Open Office Writerze jak w MathCAD'zie) http://comppad.sourceforge.net/

Sobotnie zabawy z Excelem - skarbnice doskonałych przydatnych tutoriali

Histogram, wykres słupkowy w Excelu.

Bez analysis toolpack? Może pokombinować z użyciem funkcji
frequency i zwykłego wykresu słupkowego? Google podpowiedziało mi
dwa źródła:

http://peltiertech.com/Excel/Charts/Histogram.html
Podpunkt Dynamic Do-It-Yourself Histograms

http://support.microsoft.com/kb/100122

Jeśli stworzy się wykres korzystając z  formuły frequency a nie z Analysis Toolpack'a histogram dynamicznie będzie się zmieniać :-)

x: wartości
y: częstość ich występowania wyliczone funkcją frequency

Wykres dzwonowy można dorobić np. wykorzystując tutorial:
http://support.microsoft.com/kb/213930/pl
=================
Podobnie (bez analysis toolpack) z zastosowaniem zwykłego wykresu
słupkowego można uzyskać wykres skrzynkowy (box and whisker)

http://peltiertech.com/WordPress/excel-box-and-whisker-diagrams-box-plots/
http://support.microsoft.com/kb/155130

O ile średnio miesiecznie/rocznie wzrastało na przestrzeni...

Cumulative Growth Rate, metoda obliczania średniej stopy wzrostu właściwa dla dłuższych/liczniejszych okresów, wzór

(x1/x0)^*(1/n) - 1 * 100%

gdzie n-liczba okresów, x0 - wartość poczatkowa a x1 - wartość końcowa.

Pokaż na wykresie trend

REGEXPW w excelu - uwaga, w przypadku podejrzenia sezonowosci (np. kwartalnej) w wartosciach znanych x mozna podac np. 4 pomocnicze zmienne dla poszczegolnych okresow, o wartościach 0 lub 1 - jedynke wstawiamy gdy ma miejsce dany okres. Wtedy ewentualny wykres wartosci wyjsciowych bedzie uwzglednial sezonowość. Uwaga! przy wprowadzaniu funkcji tablicowej REGEXPW należy jednoczesnie wcisnąć Ctrl Shift Enter.

Średnia ważona

I jej wersja kombinacja wypukła, wyjaśniona w wikipedii (hasło: średnia ważona).
Przyklad formuly tablicowej (Ctrl Shift Enter) na obliczanie średniej ważonej, np. ocen, gdzie, rzędami: pierwszy rząd stanowią wagi a trzeci to już oceny,

=SUMA(B3:T3*$B$1:$T$1)/SUMA(CZY.LICZBA(B3:T3)*$B$1:$T$1)

Rozproszenie, skupienie

Wykorzystanie formatowania warunkowego i progów obliczonych przez dodanie lub odjęcie od sredniej odchylenia standardowego: do pokazania, które wartości odbiegają znacznie od "normy". Obliczenie V, wspolczynnika zmiennosci przez podzielenie odchylenia przez średnią (w proc).

Symulacja z wykorzystaniem Dane Tabela i funkcji OFFSET

Długo szukałem rozwiązania, w którym dane pobierane były z jednego arkusza, podstawiane do drugiego a wyniki były prezentowane w trzecim. Np. mamy w pierwszej tabeli 1000 wierszy z 8ma losowanymi parametrami. Obliczenia mamy w drugiej tabeli: do obliczeń podstawiane są dane z kolejnych wierszy z tabeli pierwszej. Natomiast histogram 1000 rozwiązań (np wyliczonych wartości IRR i NPV) jest w trzeciej.

Znalazłem rozwiązanie, które nie wymaga stosowania VBA a jedynie sprytne wykorzystanie narzędzia DaneTabela oraz formuły OFFSET. Polecam odwiedzenie strony: http://excelusergroup.org/blogs/dermot/archive/2008/01/22/an-awesome-powertool-buried-in-excel.aspx

Zalaczam plik, w którym usilowalem polaczyc symulacje z ostatnich zajec z tym rozwiazaniem. Szukam jeszcze jakiegoś bardziej eleganckiego rozwiazania z VBA ale i to wydaje mi sie genialne...

Autor tego rozw. tez dostrzegl problem z narzedziem dane/tabela, nie potrafi ono zmieniac wartosci w innej zakladce niz ta, w ktorej DaneTabela sie znajduje.
Posted by Jacek at 12:46 PM

Mój subotnik: Michel Desmurget - Telewizyjna lobotomia

Po przeczytaniu GW: Celebryci zrobią z g... złoto.

Po lewej, na czerwono, rysunki dzieci, które oglądają telewizję mniej niż 60 minut dziennie, a po prawej, na czarno, rysunki dzieci, które oglądają telewizję więcej niż 180 minut dziennie. Tego nie piszą w gazecie, ale zobaczcie proszę jedno. Ile na tych rysunkach dzieci bez telewizji pokazują zainteresowania drugim człowiekiem, jego cechami... W tych drugich człowiek jest już tylko bezwładną masą, blobem.

===================

To by wszystko wyjaśniało. Spotykasz człowieka i przylepiasz mu łatkę, "tęczowego", "lewicowego" "mocherowego" "syjonistę" "katola". Telewizja tak Ci powiedziała, zgodnie ze swoją narracją, narracją marketingu politycznego (polecam artykuły Pana Eryka Mistewicza). Będziesz go traktować tak jak Ci powiedzą. (no a źródło leży w zaściankowości i katolicyźmie - mit, który mnie wkurza do białości)

vs.

Spotykasz człowieka, i ma on oczy, uszy, oddycha, jest interesujący, ma fajną fryzurę, i ciekawie mówi, winny mu jestem szacunek jako człowiekowi. Spotykasz piękną kobietę i myślisz sobie, piękny kwiat, uszanuję go, tak zostałem wychowany... Spotykasz żyda czy muzułmanina i rozmawiasz o wspólnej wam Świętej Księdze, o zwyczajach dziadków, o zabytkach, o tym co łączy (nikt wam w TV nie powiedział o rzekomej Wojnie Cywilizacji i tym podobnych pseudo-intelektualnych bzdurach).

Unplugged. Jakie to piękne. Wot, cała tajemnica homo-fobii, kseno-fobii etc. Powiedzcie, że tak nie jest? W TV jest tylko jeden w tej chwili kanał, który naprawdę cenię za mądrość: Z dziekiem można usiąść i obejrzeć i się nie nudzić - i nie zmienić stosunku do ludzi. DaVinci Learning...

PS. Scenka z postępowej TV szerzącej tolerancję i szacunek dla człowieka. Czy nie zaczyna to przypominać handel niewolnikami? W XXI wieku? (Źródło zdjęcia GW)

Źródła do dalszego czytania:


TV LOBOTOMIE - La vérité scientifique sur les effets de la
télévision

http://fr.wikipedia.org/wiki/Michel_Desmurget

Video (wywiad z w/w badaczem)
http://www.dailymotion.com/video/xgvzqx_michel-desmurget-l-impact-de-la-tele-sur-notre-sante_news

Publikacje:
http://www.labome.org/expert/france/desmurget/michel-desmurget-349692.html

http://arsobispo.blogitexpress.com/mms/data/2011/12/1323765365e5008ecfb637_l.jpg

Dyscyplina (wojskowa, sportowa) w szkole?

Czym jest dyscyplina? Czy alternatywą dla bezstresowego wychowania? Czy czymś złym, kojarzącym się z traumą filmów Pasikowskiego o wojsku? Przemocą, biciem linijką i staniem w kącie? Czy można dyscyplinę polubić? A może dyscyplina budować wysoką samoocenę? Zobaczcie dryl, rozgrzewkę, ustalenie zasad na lekcji angielskiego z dziećmi. Ciekawy jestem Waszych komentarzy.

(Autor YouTube 732Ryan)

TokFM: Język debaty? Linda jest gwałcona codziennie, Macierewicz w roli Taliba.

Dwa artykuły w TokFM, o kontrowersyjnym podręczniku do angielskiego i o nazywaniu "prawicowców" talibami (w świetle znanego ich bestialstwa wobec kobiet i przeciwników politycznych). Polecam te głosy w czasach powszechnej nieodpowiedzialności autorów książek, dziennikarzy i felietonistów za słowa i braku szacunku dla odbiorcy:

http://www.tokfm.pl/Tokfm/1,102433,12119015,_Linda_jest_gwalcona_codziennie___Szokujacy_podrecznik.html

http://www.tokfm.pl/Tokfm/1,103088,12114736,Magierowski_do_Lisa__Talib__Czy_Pan_wie__o_czym_mowi_.html

Nauka rysunku technicznego? LibreCAD.

LibreCAD - CAD 2d za darmo. Na YouTube są już liczne tutoriale.

Gdzie te czasy gdy w technikum na kalce zakupionymi w NRD rapitografami rysowało się, a potem żyletką delikatnie usuwało za daleko pociągniętą kreskę.

 

Inne warte polecenia: DraftSight firmy Dassault Systems (ponoć dobrze radzi sobie z rysunkami w formacie AutoCAD - dwg)
http://www.3ds.com/products/draftsight/free-cad-software

Wczoraj: O tolerancji. Dziecko, coś złego nagle się z nią dzieje.

Piszę to w świetle dwóch wydarzeń, wczorajszego bardzo pozytywnego spotkania rodziców w klubie MaMa, i lektury porannej internetowej GW , w której znajduję czasem dobre artykuły ale dzisiaj... znów pompuje się (promuje) pana Wojewódzkiego. szerzącego, w ramach jakoby "tolerancji" i "młodzieżowej formuły" ksenofobię.

Do któregoś roku, miesiąca swojego życia jest ciekawe świata i odważne. Swobodnie nawiązuje kontakt, mimo różnic kulturowych, językowych, religijnych, koloru skóry, z rówieśnikami, . Nie brzydzi się "robalami", weźmie wija do ręki, przygląda się bez strachu pająkom i jaszczurkom. Potem nagle coś się staje. Zaczyna bać się, brzydzić, przestaje się interesować. Dorasta, kończy studia i nie umie poznawać świata, jest niezdolne do bardziej wymagającej pracy. Mówi o tolerancji ale podskórnie jest uprzedzone.  Boi się "robali" a przecież w nich jest tyle piękna i mądrosci, pomysłów (choćby dla inżyniera mechatronika, poszukującego nowych materiałów biogenetyka... ). Boi się świata. Myśli zgodnie z modą i trendem, nie żyje własnym życiem, żyje tym, co jest jej powiedziane, staje się zależne, niesamodzielne... Jedyną wolność jaką dostrzega to wolność do seksu i skręta. A nie do tworzenia i realizowania się. W czym się realizować, jeśli nic je tak naprawdę nie interesuje poza byciem cool, spełnianiem oczekiwań pop-kultury, konsumowaniem i przyjemnością. Jak je przed tym uchronić? Czy wyrzucić telewizor przez okno? Albo chociaż zablokować kanały popkulturowe? Zostawić DaVinci learning, National Geografic? Na pewno, żeby je uratować, trzeba stać się uważnym, zrewidować swoje plany życiowe... 


Wracajac do celebrytów pop-kultu... czym są ich ksenofobiczne wypowiedzi w popularnym młodzieżowym radiu? Odpowiadającym formule (pełnej przekory i kontestacji wszystkiego) niebezpośrednim aktem mowy mającym nauczyć je tolerancji? Dlaczego ich bronicie, szukacie "inteligentnego" (sophomoric - głupio mądrego) wytłumaczenia? A może pod skrywaną poprawnością polityczną, retoryką znajduje się faktycznie to, co słyszymy i widzimy, ksenofobia i uprzedzenia, które (otwarcie lub podświadomie) uznane, pełne autorytetów media pompują młodzieży do głowy? Ksenofobia skrywana płytko pod rzekomym poparciem np. dla gejów, wykorzystywanych instrumentalnie w bieżącej polityce.

Plus Fundacja MaMa: http://fundacjamama.pl/ (DO GW: Zróbcie o nich artykuł, w miejscu tak eksponowanym jak to zajmowane dziś przez pana Wojewódzkiego.

Minus, Pan Wojewódzki za "warszawski oddział ku kuks klanu" i poniżanie pracujacych u nas imigrantów oraz dziś GW za promowanie jego nazwiska jakby nic się nie stało... "Wojewódzki "demaskuje" twórców Pudelka: "Zabawmy się w ich grę" w sekcji Wiadomości (!).

PS. Fajny filmik promujący... sami zobaczcie. (Dove Self-Esteem!)

Od Depeche Mode do Góreckiego.

I pomyśleć, że jeszcze niedawno w podstawówce wzruszałem się Modern Talking i Depeche Mode... A dziś co mnie rajcuje? Wzrusza? Na pewno Górecki. Mądrość jest tam gdzie smutek.

 

Upadek prestiżu zawodu nauczycielskiego. Upadek autorytetu.

Płakałem oglądając ten film. Ofiara widoczna w swoim cierpieniu, oblicza sprawców oczywiście chronione przez prawo, wyedytowane... Kto jest winny? Telewizja? Mass-media? Rodzice? Dyrektorzy szkół? Elity? Zasiedziała kasta zorganizowanych nauczycieli, którzy  walczą o kartę nauczyciela a nie o to co ważne!. Bo przestało im zależeć? A może  wychowawca, woźny, który "się nie nadaje". Sam jest sobie winien!!! Nauczyciel nie posiadajacy środków wychowawczych, sługa rodziców i przedsiębiorstwa "szkoła"..Pani Karen Hoff Klein jest dziś moim bohaterem. A Twoim? Zareagowałbyś w autobusie, gdy ktoś jest tak traktowany? Czy odwróciłbyś się i udawał, że wszystko w porządku, że chcesz dojechać bez problemów. Masz jeszcze bohaterów? Rodzicu roszczeniowy? Dyrektorze, który lubi, jak pracownicy "nie sprawiają kłopotu". Tak nie jest w Ameryce bynajmniej, tak jest w Polsce, nie tylko w szkołach ale i w naszych zakładach pracy, firmach... Kosz na głowę. Ostatnio taka ulubiona konwencja medialna (jak gwałty na Ukrainkach, naśmiewanie się z "czarnych"), której oszołomy (jak ja) nigdy nie zrozumieją.

Kiedyś dyrektor (pamiętam to z mojej szkoły podstawowej) zorganizowałby doraźny apel, uczniowie dostaliby publicznie naganę i wstydzili się, wraz z rodzicami do końca życia. Byłoby to dla nich traumą. Wilczym biletem. Groźbą przeniesienia do innej szkoły, specjalnej, z programem "poprawczym". Zapewne ich kariery nie potoczyłyby się w sposób zamierzony przez rodziców.  Podpowiadam jedynie.
Bo dziś, ucznia sprawcę nie można poniżać publicznie, nie można wywoływać u niego poczucia wstydu.

Pogubiliście się z tym bezstresowym, partnerskim wychowaniem. Bardzo.

Proszę wesprzyjmy Karen, tak jako symbol tych wszystkich bezimiennych młodych nauczycieli zderzających się z codziennie z takimi sytuacjami dzięki naszym kochanym edukacyjnym decydentom, dyrektorom szkół, rodzicom, mass-mediom, polityce prorodzinnej etc...

http://www.facebook.com/KindnessForKaren

http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,114881,11989880,Opiekunka_ponizona_przez_uczniow__Szokujacy_film_i.html

za: http://www.huffingtonpost.com/2012/06/20/greece-school-district-bullied-footage-causes-outrage_n_1612925.html?utm_hp_ref=mostpopular

za: http://www.reddit.com/r/UpliftingNews/comments/vbfxq/call_to_arms_please_read/

GW: o laptopach dla dzieci i o odwróconej szkole Khan.

Przegapiłem wiele ważnych artykułów! Nadrabiam. Nowy termin "flipped clasroom"   

GW: Komputer jak piłka: może być jeden, ale zabawę będzie miało wielu

"[...]Chodzi o to, żeby dzieci sięgały po informacje w domu, a na lekcji już je z nauczycielem dyskutowały czy przetwarzały. Nauczycielom się to nie podoba?

 - Proszę sobie wyobrazić nauczycielkę o wieloletnim stażu. Fachową, przyzwyczajoną do tradycyjnego systemu. Ma własne wypracowane metody, podręczniki, sprawdzone triki i to wszystko dobrze jej działa. Dorobiła się swojej pozycji w szkole ciężką pracą. I nagle słyszy, że jest taki świetny pomysł: "Flipped classroom", czyli wszystko na odwrót."[...]

Rozmowa z Lechosławem Chojnackim  "wykładowca nowych technologii i metod nauczania w Kolegium Nauczycielskim w Bielsku-Białej, konsultant regionalny Ośrodka Metodyczno-Edukacyjnego w Katowicach, redaktor e-podręcznika dla nauczycieli i uczniów "Mobilna edukacja" "

Jeśli laptop... jeśli e-podręczniki, to czy mądrze się zastanowiliśmy, do czego mają służyć i jak to się sprawdziło gdzieś indziej.

 GW Wiara w laptopy może być szkodliwa ->

Nowy ciekawy  termin: Self organized learning system (SOLE) - grupka 4-5 uczniów korzysta z jednego laptopa, wspólnie szukając informacji i rozwiązując problemy.

Jak rozpocząć przygodę z tłumaczeniami pisemnymi?

Warto zapoznać się z literaturą dostępną w necie, przejrzeć fora dyskusyjne, blogi, np. http://www.tlumaczeniaprawnicze.com.pl/ o zasadach wykonywania tłumaczeń przysięgłych (np. jak przetlumaczyć pieczątkę).

Warto zainteresować się technologią CAT. OmegaT za darmo, MemoQ wersja testowa w pełni funkcjonalna, chyba 45 dni. Na temat tych narzędzi proponuję obejrzeć filmy instruktażowe na youtube. Posługiwanie się nimi na pewno ułatwi 1)tłumaczenie pisemne, 2)dostęp do poważniejszych zleceń. To tylko jeden element.

Polecam mocno. Przyznam się, że bez OmegiT nie zabrałbym się za żadne tłumaczenie. Zawsze mam przy sobie. Noszę moje biuro (OmegaT, OpenOffice, własne słowniczki w txt) na pendrivie. Taka wersja, przenośna, zapisująca wszystkie ustawienia w swoim katalogu (x-omegat) jest do ściągnięcia na stronie pendriveapps.com.

Znajomość OmegiT ułatwi korzystanie później z innych programow CAT wymaganych często przez biura tłumaczeniowe, często drogich. Tłumaczenia już wykonane w OmegaTmożna kolekcjonować w postaci pamięci tłumaczeniowych tmx i glosariuszy w formacie txt, które można w przyszłości łatwo zaimportować do drogich programów CAT albo wykorzystywać ponownie w nowych projektach. Warto pamięci tłumaczeniowe
zbierać do katalogów zgodnie z tematyką. Np. chłodnictwo, budownictwo drogowe, sterowniki, Safety Data Sheets, instrukcje obsługi AGD :-)

Co do zatrudniania specjalistów: zatrudniają tych, którzy wykonali w miarę dobrze próbki tłumaczeń. Zaś coraz częściej oczekuje się umiejętności obslugi CAT jak Trados czy DejaVu i posiadania takowego oprogramowania. Przy odrobinie wiedzy i braku pieniędzy można chwilowo wykpić się OmegąT i prosić o przesłanie do tłumaczenia plików akceptowanych przez OmegęT bodajże TMX v1.6 i glosariuszy w formacie txt, csv. W małym zespole inżynierskim, gdzie wymagane jest tłumaczenie i uaktualnianie dokumentacji określonej liczby produktów albo w biurze prawnym posługującym się wciąż podobnymi dokumentami, OmegaT może zupełnie dobrze się sprawdzać.

Warto doinstalować spellcheckery (pliki w formacie hunspell, te same co w OpenOffice) oraz pluginy (ja mam Okapi, Language Tool (sprawdzanie gramatyki).

Ostatnio dorzuciłem do OmegiT plugin Glossum, który pozwala mi mieć słowniczki, glosariusze online i udostępniać je innym:

http://jakprzetlumaczyc.blogspot.com/2012/06/glossum-wasne-sowiniczki-online-i-w.html

Silna kompresja audiobooków

(Amazingly good audiobooks/speech compression software)

Nokia Audiobooks. Aplikacja do kompresji audiobooków na PC oraz aplikacja w Symbianie do słuchania na nokiach. Pozwala skompresować ogromne pliki do bardzo niewielkich rozmiarów w formacie AWB, dziesiątki godzin nagrania do kilku megabajtów. Jakość odtwarzanego dźwięku jest doskonała w przypadku mowy (nie nadaje się do muzyki). Ta aplikacja to Nokia Audiobooks! Projekt jest archiwalny i nierozwijany (choć w pełni użyteczny) ale użytkownicy i klienci (włącznie ze mną) domagają się jego przywrócenia do życia!!!

Tak skompresowane audiobooki można również słuchać na PC posługując się aplikacją Total Vieo Player . Jak dotąd nie znalazłem innej aplikacji, która rozumie tak skompresowane pliki. Znalazłem też inny fajny odtwarzacz AIC_Audio_Player, który pozwala odtwarzać pliki AWB a dodatkowo pozwala regulować prędkość odtwarzania (niestety, bez zachowania tonacji). Jedyną jego wadą dla mnie jest to, że nie jest przenośny na kluczu USB.

TEDx - ideas worth sharing

Ciekawa inicjatywa konferencyjna umożliwiająca organizowanie własnych lokalnych wydarzeń i dzielenie się wiedzą i doswiadczeniem: http://www.ted.com/tedx

SEMcamp - cenna wiedza prawie za darmo. W Warszawie

Marketing w wyszukiwarkach. Marketing internetowy, zintegrowany, w mediach społecznościowych. Dziś ważny w każdej organizacji. Ciekawe wydarzenie i ciekawa formuła organizowania tego typu wydarzeń. Polecam, (nie jestem w żaden sposób związany z SEMCamp, jeszcze):

http://www.semcamp.com.pl/zapisz-sie-na-10-semcamp-warszawa-5-lipca-2012/

One Laptop Per Child (OLPC) rozwija się szybko :-)

Kilka dni temu pisałem, że zainstalowałem Sugar(labs) na pen-drive i uruchomiłem by testować go na moim pięcioletnim synku :-) (patrz TUTAJ) Bardzo cieszy mnie rozwój projektu Laptop dla każdego dziecka - One Laptop Per Child (OLPC) i Systemu Sugar: zapraszam do zapoznania się z bogactwem projektów oprogramowania edukayjnego, jakie powstaje na ten system na stronie http://activities.sugarlabs.org//pl/sugar/

Dużo radości sprawiła nam zabawa programami Physics (laboratorium fizyki) oraz TamTamJam (program do tworzenia muzyki). Przy okazji obejrzałem TamTamSynth do wizualnego, blokowego, tworzenia sampli. Może uczyć doskonale praktycznych zastosowań obróbki sygnału (generatorów, filtrów, modulatorów). Mój synek ułożył też z klocków swój pierwszy program komputerowy w języku Logo (program TurtleArt). Sugar doczekał się już spolszczenia (w opcjach można ustawić język polski i klawiaturę polską). Również edytor tekstowy ma możliwość syntezy polskiego głosu!

Darmowe programy do statystyki.

(Free statistics packages for beginner) 

Statystyka:
PSPP, darmowa alternatywa dla SPSS http://www.gnu.org/software/pspp/, która szybko się rozwija i umożliwia zapisywanie plików w formacie SPSS. W ostatniej wersji pojawiła się możliwość generowania histogramów w opcji statystyki opisowej z menu graficznego bez konieczności posługiwania się językiem spss. Program szybko się rozwija.
Openstat http://statpages.org/miller/openstat/ to aplikacja umożliwiająca wykonanie szybkich raportów statystycznych z danych np. zebranych z ankiet. Pozwala wygenerować histogramy, wykresy świecowe popularne w prostej statystyce opisowej a niedostępne w MS Excelu.
PAST http://folk.uio.no/ohammer/past/, to aplikacja do statystyki o dużych możliwościach i niewielkich rozmiarach, napisana wstępnie z myślą o opracowywaniu danych paleontologicznych.
Smith StatPack http://www.economics.pomona.edu/StatSite/framepg.html

Dodatkowo warto wspomnieć o programie matematycznym Smath Studio przypominającym komercyjny Mathcad: http://www.smathstudio.com/

EDIT: Dzięki Panu Grzegorzowi Wapińskiemu  (G+) dodać należy SOFĘ i R) Dziękuję serdecznie :-)

Mapy myśli, darmowe rozwiązania.

(Mindmaps, Concept Maps - free solutions)


Stosowanie aplikacji do tworzenia map myśli (Buzan mindmaps), map koncepcyjnych staje się coraz modniejsze staje się. Mapy myśli stosuje się coraz częściej jako:

• prezentacje, w zastępstwie do wysłużonego PowerPointa. Najczęściej uczestnicy widzą drzewo całej prezentacji a  1/3 obrazu zajmują notatki. Zaletą takiego rozwiązania jest możliwość odniesienia się przez prelegenta i uczestników do całej prezentacji (tego co będzie przed i po) w trakcie dyskusji, możliwość dostosowywania treści prezentacji do potrzeb uczestników, łatwego przemieszczania się po całej prezentacji i do notatek/slajdów powiązanych ze sobą a nie będących w porządku chronologicznym.
• tworzenie konspektów (outline) dowolnych tekstów. Zwykle programy do tworzenia map myśli umożliwiają eksport w postaci wypunktowanej i wypełniają treścią z notatek. Jest to więc idealne rozwiązanie dla piszących prace semestralne, raporty.
• tworzenie zdań określających misję, wizję, temat projektu, stanowiących hasło reklamowe. Idealne rozwiązanie dla marketingowców.
• analityczne rozwiązywanie problemów (diagram Ishikawy). Przydatne w procesach zarządzania jakością, doskonaleniu procesów.
• nawigację po stronach internetowych, bazach wiedzy udostępnianych online. Niektóre programy umożliwiają eksport map w postaci html, w ktorych poszczególne elementy powiązane są linkami.

Aplikacje wspomagające myślenie koncepcyjne:


MAPY MYŚLI
Freeplane http://freeplane.sourceforge.net Aplikacja wspomagająca myślenie twórcze, (brainstorming, mindmapping, outlining). Pozwala na stworzenie mapy myśli i wygenerowanie konspektu dokumentu. Jej odpowiednikiem online jest serwis http://bubbl.us. Aplikacji takich, z otwartym oknem notatek po prawej stronie, można z powodzeniem używać do prezentacji i szkoleń zamiast Powerpointa/Impressa.
Mind42.com Aplikacja online umożliwiająca edycję przez wielu użytkowników. Importuje i eksportuje pliki freeplane!!!
Bubbl.us to podobna aplikacja do pracy online.
Xmind http://sourceforge.net/projects/xmind3/ to jeszcze jedna alternatywa, kombajn napisany w Eclipse, umożliwiający łączenie mapy myśli z tabelami i diagramami Ishikawy.



MAPY POJĘCIOWE
Cmap tools http://cmap.ihmc.us Aplikacja o ponownym przeznaczeniu, działająca na zasadze map pojęć i pomysłów oraz ich powiązań (concept mapping). Umożliwia współpracę zespołów twórczych online, generowanie konspektów, eksport w postaci graficznej i udostępnianie na stronach internetowych.
Vue http://vue.tufts.edu/ to podobna aplikacja do Cmap Tools napisana w Javie.


MAPY PROCESÓW
BizAgi Process modeller http://www.bizagi.com, darmowa aplikacja do tworzenia map procesów biznesowych plus kursy dla początkujących do nauki BPM http://elearning.bizagi.com/
Dia portable http://portableapps.com/apps/office/dia_portable to darmowy ale równie przydatny odpowiednik drogiego MS Visio umożliwiający rysowanie profesjonalnych diagramów procesów zachodzących w organizacji i struktur organizacyjnych.
Pencil Project http://pencil.evolus.vn/

PROGRAMY PREZENTACYJNE
Prezi.com - serwis online umożliwiający tworzenie prezentacji w postaci wielkiej wirtualnej mapy myśli, jednej kartki,  wykorzystujący efekt zoom do nawigacji i prezentacji slajdów. Update: Po jakimś czasie odkąd zainteresowałem się MindMappingiem mój ranking to:

(uwaga, wszystko za darmo i wszystko można nosić na kluczu USB)
1. VUE (można stworzyć ścieżkę prezentacji, podobnie jak w Prezi).
2. Freeplane (wersje beta mają możliwość liczenia, można przedstawić bilans, poszczególne konta w formie mindmapy, oraz możliwość formatowania warunkowego, gdy np. wystąpi określone słowo kluczowe)
3. Wikidpad - nie mapa myśli ale wiki notatnik, idealny do zbierania i organizowania informacji, dla mnie to niedaleka droga do mindmappingu, zresztą ma możliwości prezentowania powiązań wewnątrz bazy wiki w postaci mapy.

Korzystam z wszystkich trzech bardzo produktywnie. Vue jest bardziej aplikacją typu Concept Map a Freeplane - typu Mind Map.

Darmowe aplikacje wspomagające zarządzanie projektami.

(Free apps for project management). Zebrałem tutaj aplikacje freeware, odpowiedniki drogich programów używanych w korporacjach, które mogą być przydatne przy zarządzaniu projektami. Aplikacje takie można nosić ze sobą na kluczu USB.

1. Zarządzanie zasobami i czasem:
   Openproj Aplikacja umożliwiająca tworzenie wykresów Gantta, Pert, zarządzanie zasobami, która funkcjonalnością przypomina MS Project.
   Gantter Aplikacja jw. online. Może być wykorzystywana przez użytkownika posiadającego konto google.
   GanttProject To również rozbudowana aplikacja do zarządzania projektami i zasobami umożliwiająca zarządzanie prostymi projektami przy użyciu wykresów Gantta i Pert.
2. Badania ankietowe online:
   Lime Survey  http://limesurvey.org to skrypt php/mysql umożliwiający przeprowadzanie ankiet online. Może być bardzo przydatny w przypadku konieczności uzyskania i analizy informacji zwrotniej od uczestników projektu. (Podobny system, UCCASS: http://www.bigredspark.com/survey.html)
3. Serwer na kluczu, Utwórz infrastrukturę informatyczną, np. własna baza wiedzy wikimedia http://www.chsoftware.net/en/useware/mowes/mowes.htm, oferuje rozwiązanie umożliwiające umieszczenie na dysku przenośnym, USB, na swoim komputerze aplikacji Wikimedia, (można też zainstalować inną aplikację np. wspomniany Lime Survey) oraz serwera apache/php/mysql co pozwala na dostęp wszystkich innych komputerów w sieci lokalnej do naszej aplikacji. 
4. Wikidpad,  Notatnik na sterydach :-), Zachowuj dane, porządkuj je, dziel się z innymi. http://wikidpad.python-hosting.com/ notatnik umożliwiający zapisywanie notatek i łączenie ich linkami... umożliwia wyszukiwanie notatek, łatwe automatyczne tworzenie linków i notatek poprzez wykrywanie haseł CamelCase... (np. JanNowak, WarszawaCentrum, CasioLtd zostaną uznane za linki a kliknięcie na nie otworzy gotową do edycji notatkę...) W osobnym oknie program prezentuje drzewo, w którym prezentowane są nadrzędne i podrzędne notatki, jednak tutaj hierarchię generuje sam komputer, podrzędne notatki to takie, których tytuły występują jako hasła w notatce nadrzędnej. Polecam ściągnięcie wersji przenośnej / portable ze strony www.winpenpack.com
   Wikidpad stał się programem, który używam obecnie najczęściej, doinstalowałem do niego pluginy zwiększającej jego funkcjonalność:
   - Dynamic search results, który umożliwia dynamiczne zrzucanie wyników wyszukiwania w całej bazie do notatki   http://www.fsavard.com/flow/wikidpad-dynamic-search-results
   - To do, umożliwia wstawianie tagów do notatek, opisujących terminy wykonania zadań. Takie terminy wraz z linkami do odpowiednich notatek są zbierane w jednej specjalnej notatce "ToDo" http://www.ziemski.net/wikidpad/todo_extension.html
5. TiddlyWiki, http://www.tiddlywiki.com Stwórz szybko tymczasową stronę projektu. TW to aplikacja w postaci pojedynczej,  strony html umożliwiającej edycję samej siebie w oknie edytora.  Umożliwia wykonywanie notatek, wyszukiwanie ich, zapamiętywanie ich, nadawanie im kategorii, łączenie ich za pomocą linków CamelCase. Może służyć do opracowania prostej strony internetowej, pliku pomocy albo słownika terminologii. Może służyć jako organizator, kalendarz i baza adresowa. Jej funkcjonalność można rozszerzać poprzez zastosowanie licznych pluginów tworzonych przez samych użytkowników. Wiecej: www.tiddlywiki.com (O aplikacjach SPA: http://en.wikipedia.org/wiki/Single_page_application)
6. Doublecad. http://www.doublecad.com, gdy potrzebny jest program do rysunków technicznych 2d odpowiadający funkcjonalnością Autocadowi LT.
   Draftsight http://www.3ds.com/products/draftsight/ to równie rozbudowany program 2d oferowany nieodpłatnie przez firmę Dassault, umożliwiający podgląd i edycję dokumentów Autocada.
   Qcad GPL http://www.himili.com/blog/downloads/qcad-for-windows-gpl-version/ to stosunkowo mała aplikacja.
   NTT Cad http://nttcad.altervista.org/index.html to mała aplikacja przydatna do podstawowych prostych rysunków.
7. Scribus i SK1 http://www.sk1project.org/ do przygotowania publikacji. C.D.N. 

Zapraszam również do obejrzenia stron:

1. Darmowe programy do statystyki
2. Mapy myśli

Dzieci... śmieci :-(

"Co roku niemiecki oddział UNICEF-u przyznaje nagrodę "Zdjęcia Roku" fotografiom, które najlepiej oddają sytuację dzieci w różnych rejonach świata. W zeszłym roku nagrodę główną otrzymał cykl zdjęć dzieci na olbrzymim wysypisku śmieci w Ghanie. Nastolatki i małe dzieci rozmontowują tam stare komputery, telefony czy telewizory, szukając części, które mogą się jeszcze przydać, czy nadają się do sprzedania. Ogromna część tych elektrośmieci pochodzi z Europy - według szacunków ONZ Niemcy co roku eksportują ich do Afryki około 100 tys. ton."
źródło:
http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/5,114944,10861086,UNICEF___Zdjecia_Roku_2011__Galeria_.html?i=0

A my? Ile ton? By zamiast mieć 1ghz mieć 2? By w telefonie mieć biuro i facebooka? Renderować filmy na żywo? Czy to wszystko naprawdę jest za złotówkę? Czy ten chłopiec na zdjęciu właśnie za nas i za wielkie korporacje płaci. Swoim życiem.

Apel do posła Jarosława Wałęsy w sprawie bezpieczeństwa na polskich drogach.

Apel do Pana Jarosława Wałęsy, posła Europarlamentu, polityka partii rządzącej, ofiary wypadku drogowego:


Cieszę się szczerze z tego, że Pan wraca do zdrowia. Mam nadzieję, że traumatyczne wydarzenie, które Pana spotkało może skutkować Pana działaniami.  Liczę, że zrobi Pan w parlamencie wszystko w następujących sprawach:

• zabezpieczenia przejść dla pieszych dla dzieci, inwestycji w sygnalizację świetlną i konstrukcję drogi wymuszającą zwolnienie prędkości jazdy przed przejściami dla pieszych prowadzącymi do szkół podstawowych,
• adekwatnej pomocy dla chorych na PTSD w wyniku wypadków drogowych. Straty Państwa związane z nieadekwatną pomoca wypadkową? Nikt tego nie szacuje. Ogromne.
• reformy szkoleń i egzaminów na kategorie kierowców, m.in. rok na wdrożenie kierowcy, jazda z Lką, niższe limity prędkości, młodsi kierowcy z opiekunem, takie rozwiązania stosuje np. Wielka Brytania,
• tiry na tory, modernizacja a raczej powstrzymanie dekapitalizacji infrastruktury transportowej, - budownictwo drogowe przejrzystość procu przetargowego i zapewnienie jakości (zniesienie karteli budownictwa drogowego, uczciwa konkurencja, kontrola jakości i gwarancje!!! - w Polsce buduje się najgorsze i najdroższe drogi na świecie,
• koniec z populizmem, koniec z walką z krzyżami na poboczach (pan jeden polityk z Gorzowa chciał za istnieć) rozpocznijcie walczyć o to by były pobocza!!!, by ucieczka na nie nie powodowała wypadku!!!
• przejrzystość prawna i pomoc prawna ofiarom, uczciwe odtwarzanie przebiegu wypadku przez niezależnych rzeczoznawców,  

TERAZ POWNIEN PAN NAM TO OBIECAĆ, W ZAMIAN ZA TO, ŻE PAŃSTWO POLSKIE RATOWAŁO PANA ŻYCIE WSZELKIMI ŚRODKAMI, NA JAKIE NIE ZAWSZE MOZE LICZYĆ SZARY OBYWATEL

Spory polityczne, marketing narracyjny - moje poglądy etc.

Moje poglądy... czy je mam? Czy to oznacza, że będę miał wrogów? A może nie dostanę pracy? (A może wręcz przeciwnie, z tymi i z lewa i z prawa zrobię coś dobrego)... sami oceńcie. Wypowiedzi moje w Google Plus dotyczące sporu politycznego PO-PiS, w odniesieniu do artykułu Studio Opinii: Stefan Bratkowski: 12 godzin później… I dwa lata.

====Recepta na wygrane wybory=====


Wyobraźmy sobie, że do polityki rusza taka postać jak prof. Andrzej Blikle (tylko przykład, takich ludzi jest więcej). Postrzegający państwo jako kolejną organizację zarządzaną procesowo, jakościowo. Marzenie ściętej głowy? Dlaczego? Dlaczego tacy ludzie nie mogą rządzić? Ponad połowa już Polaków pracujących nie ma umów o pracę, jest tzw jednoosobowymi przedsiębiorcami. Prawie połowa pkb jest generowana przez przedsiębiorstwa rodzinne (a to ma związek z tzw polityką prorodzinną, zatrudnieniową, wyrównywania szans, edukacyjną, demograficzną etc), małe, średnie. To one dziś odpowiadają za wzrost a nie rząd. Jeśli dziś za coś można rząd krytykować to właśnie za porażkę "przyjaznego Państwa". Państwa wrogiego dla uczciwego przedsiębiorcy. Państwa, które na nowo zaczyna upodabniać się do PRL''u ze swoim "kto jest pod kim". Miało być nowoczesne demokratyczne państwo a powstało Bizancjum.

Zaplecze polityczne jest. Jest alternatywa. Ja myślę, że ten spór PO - PiS (SLD/PSL) jest niczym zmowa cenowa między producentami betonu. Demokracja??? No taxation without representation, stara zasada demokracji brytyjskiej nie jest w Polsce zachowana! Jeśli dostrzeże tę niszę wyborczą którakolwiek z istniejących, dzielących rynek władzy, partii politycznych, ma natychmiast mój głos. Ma głos milionów Polaków, dla których ktoś taki rzeczywiście mógłby coś zmienić.

===Marketing polityczny, narracyjny (dziel i rządź, bujają nas media w lewo i prawo)====

+Paweł Wimmer re: "Te wszystkie problemy - w sporej części realne - akurat nie za bardzo się mają do PiS-u, do sporu politycznego."

Mają się, choć niekoniecznie jest to spór polityczny, raczej przyjętae metody sporu w ramach marketingu politycznego.

Jesteśmy bujani za pomocą tzw. marketingu narracyjnego. Jednym przypada do gustu narracja Nie i Gazety Wyborczej, innym narracja Uważam Rze (tam świetne krótkie artykuły pisze Pan Eryk Mistewicz o marketingu narracyjnym w polityce, jeszcze innym Gazety Polskiej.

A są to jedynie narracje. Jeśli się przyjmie, że narracje te są jedynie formą maniupulowania nami, i, jak np. w gronie krótkofalowców, się ją odrzuci, to całkiem dużo można zrobić, dla Polski.

Bez tych narracji nie ma sprawiedliwości dziejowej, społecznej, historii lewicowej i prawicowej etc. Jest tylko sprawiedliwość, prawo, uczciwość, dobro...

Jako wnuk AK owca, który żył w strachu jeszcze za Wolnej Polski, wstrząsanego tymi różnymi narracjami, powiem, że narracje wpychają mnie w obszary raczej PiS i Solidarnej Polski i siłą rzeczy skazują na opozycję wobec PO, lewicy etc. Narracje mediów. Nie zgadzam się z tym postrzeganiem świata i takim mnie ołatowaniem. Dla mnie, jak już powiedziałem, miłośnik narracji Nie Urbana (propagandysty systemu totalitarnego), po odłożeniu narracji na bok, może być równie dobrym człowiekiem, człowiekiem, z którym można wiele dobrego zrobić jak z czytelnikiem Naszego Dziennika czy kibicem rosyjskim (składającym kwiaty tak samo na Krakowskim Przedmieściu jak i czytelnicy narracji Gazety Polskiej.

Polecam wszystkim artykuły Pana Eryka Mistewicza (UważamRze) o marketingu politycznym, marketingu narracyjnym.


====(Nie) da się nie taplać w historii?=====
Nie wiem czy Stefan Bratkowski ma rację. Skłaniam się ku myśleniu, że to są spory (re: "dwie Polski") oderwane od rzeczywistości, medialne. Ciągłe straszenie PiSem to też może być taka ucieczka od rozwiązania jakichkolwiek problemów i narażania się komukolwiek poprzez rzetelne przedstawianie rzeczywistości. Prawda dotykająca bezpośrednio ludzi jest inna. Wystarczy zobaczyć, jak działa demokracja w wielkich spółdzielniach mieszkaniowych. Na dole podejście roszczeniowe, krzyk i emocje, na górze wytrawni gracze i biurokraci dbający o siebie i swoich. "Dla dobra mieszkańców". Jeżeli to widać w mikroskali, i nikt nic nie może z tym zrobić, to co się może dziać w makroskali, do której my maluczcy may dostęp wciąż tylko w czasie wyborów list partyjnych, wyborów między jedną a inną korporacją władzy.

[...], w Polsce wciąż nie jest reprezentowana w żaden sposób klasa społeczna małych i średnich przedsiębiorców, przedsiębiorstw rodzinnych, najbardziej przejrzystych dla fiskusa, płacących podatki, faktycznie odpowiedzialnych za wzrost gospodarczy. Innowacyjnych, mających pojęcie, co jest potrzebne polskiej gospodarce, polskim rodzinom... Może Pan to nazwać snuciem teorii spiskowych ale ja uważam, że to nie jest przypadkowe - niedopuszczanie do władzy klasy średniej.

Poza tym, mogąc być dalekim od oszołomstwa, trudno mi się nie zgodzić z nimi - w świetle reformy emerytalnej i przewidywań, gdy ZUS zaoferuje nam i naszym dzieciom nędzę w zamian za nadmierne dziś koszty niepłacowe pracy - gdy sprzeciwiają się zamiataniu dyskusji historycznych pod dywan. Z jakiej racji musimy płacić haracz mordercom. Z jakiej racji mamy płacić ich długi?

Po wojnie komuniści zamordowali na terytorium Polski kilkadziesiąt tysięcy ludzi (samych wyroków śmierci wydano 8 tys). w wolnej Polsce oni i ich dzieci żyją jak pączki w maśle. Zaś dzieci ofiar, (które żyły w strachu, biedzie, pośród przeróżnych szykan - statystycznie wymarły szybciej) pracują na zmywakach i budują gospodarki krajów bogatych - i rodzą dzieci Wlk Brytanii, Norwegii i Republice Federalnej, wierząc, że w Polsce nie ma dla nich przyszłości. Trudno w takiej sytuacji nie zostać PiSowcem, "oszołomem" etc.

Ja unikam gadek o polityce ale tak mnie naszło. Osobiście uważam, że zarówno czytelnik Nie jak i Naszego Dziennika w głębi duszy może być dobrym człowiekiem. Ale te spory, polityczne, historyczne, będą się tlić... i niech się tlą. Obyśmy się nie bili tylko spierali i przekonywali. Na tym polega demokracja.
======================

e-podręczniki - wartościowa dyskusja na google plus

Czy platforma e-podręczników powinna być scentralizowana i podległa ministerstwu oświaty? Czy raczej otwarta dla rzeszy praktyków i pasjonatów edukacji jak wikipedia? Czy podręczniki "rządowe", wg linii i bazy programowej będą lepsze niż tworzone przez pasjonatów nauczycieli poszczególnych przedmiotów (vide chociażby projekty Nowoczesnej Polski . Org  http://nowoczesnapolska.org.pl/dzialania/nasze-projekty/, Wolne Lektury, Wolne Podręczniki)

Co z ceną takiej platformy e-podręczników, w świetle zadłużenia każdego obywatela, w tym dziecka, już na kwotę 21 tys zł. Czy rząd musi ogłaszać przetarg i wydawać pieniądze na stworzenie od zera platformy? Dlaczego nie skorzysta z istniejącej platformy Wikimedii, z której korzysta wiele firm i organizacji, która umożliwia dyskusje, wersjonowanie, współpracę wielu autorów - w skrócie, zapewnienie możliwości ciągłego doskonalenia i poprawy jakości podręczników. Każdy może ocenić, jak działa istniejąca platforma Wikimedii http://pl.wikibooks.org/wiki/Wikibooks:Strona_główna, np. Matematyka dla Liceum http://pl.wikibooks.org/wiki/Matematyka_dla_liceum . Nie chodzi mi o jakość podręcznika tam prezentowanego, ale o możliwość przyjrzenia się już istniejącej, gotowej do użytku platformy e-podręcznika.

Wreszcie... czym ma być e-podręcznik. Czy tylko dostępną on-line wersją papierową? Czy też podręcznikiem i materiałami, a nawet całą lekcją pozwalającą uczyć się i nadrabiać zaległości i korzystać z  materiałów ponadprogramowych on-line dzieciom chorym i niepełnosprawnym, polonii, szczególnie uzdolnionym... Tania i udana propozycja istnieje: khanacademy.org. Grupa pasjonatów nauczycieli zajęla się już tworzeniem wersji polskiej!

Świetna wartościowa dyskusja  (lepsza u użytkownika Gazeta Wyborcza na Google+  niż pod artykułami bezpośrednio na stronach Gazety Wyborczej, gdzie wciąż niestety rządzą troglodyci) pod artykułem GW "Powtórzony konkurs..." https://plus.google.com/u/0/106986690087757987344 Zachęcam do dyskusji !!!

gdziejestburza.pl - małe a przydatne ostrzeżenia pogodowe.

Bieżąca sytuacja może się zmieniać w ciągu minut. Nie wystarczą tradycyjne prognozy pogody. Wtedy przydaje się prosty serwis gdziejestburza.pl, który prezentuje jedynie zrzuty ekranu z odbiorników lokalizujących wyładowania atmosferyczne. Bez obrazów radarowych i satelitarnych. Ale to wystarcza. Każde wyładowanie jest zaznaczane krzyżykiem.  Następnie zmienia się on w kropkę i pozostaje na ekranie przez jakiś czas zmieniając barwę -  agregacja kropek i zróżnicowanie kolorów pod względem czasu, ktory upłynął od wyładowania wskazuje kierunek przemieszczania się burzy. Na pewno się przyda na przystani jachtowej czy w biurze obozu kolonijnego dla dzieci (nie mówiąc już o policji czy stacji ratownictwa), jeśli jest tam dostępny internet.

Obrazek ze strony gdziejestburza.pl, nie ma burz to nie ma nic ciekawego :-)))

Instalacja systemu dla dzieci Sugarlabs na pendrivie

Sugar, system dla dzieci. Zestaw aplikacji idealnie dostosowany do potrzeb wczesnej edukacji informatycznej, programów laptop dla szkół etc. Pozwala go zainstalować wygodnie na USB aplikacja Fedora USB Creator dostępna tutaj https://fedorahosted.org/liveusb-creator/#Download
Aplikacja pozwala suwakiem dobrać wielkość przestrzeni na pendrivie, na której można zapisywać dane.

Po zainstalowaniu wystarczy zrestartować komputer, na moim laptopie wcisnąć F12, wybrać start systemu z pendrive'a. Ustawić język i klawiaturę polską, uaktualnić oprogramowanie i ... zapoznawać dzieci z informatyką.

System operacyjny google na pendrivie?

Alternatywny system głównie do pracy w sieci? Na bootowalnym "kluczu"?
By nie zaśmiecać cudzego komputera i nic na nim nie zostawiać?
Potrzebny pendrive 4Gb
Ze strony ttp://chromeos.hexxeh.net/lime.php nagrywamy image systemu Chromium OS
Ze strony https://launchpad.net/win32-image-writer/ używamy image writera, małego programu do zapisywania plików img, i za jego pomocą rozpakowujemy plik img do pendrivea.
Voila!

Puppy linux installer creator 1.0.1 (for Windows)

Przydatny do tworzenia installek dla początkujących, pragnących zachować Windows i bezboleśnie rozpocząć przygodę z Linuxem. Umożliwia stworzenie instalki puppy linux pod windows z obrazu iso. Instalka zadba o zainstalowanie graficznego meni wyboru dwóch systemów Windows lub Puppy Linux. Do ściągnięcia tutaj:
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=61404. Potrzebny jest jeszcze NSIS compiler. Opis wykonania instalki jest opisany w pliku txt. HOW TO MAKE AN...  Ja właśnie tworzę instalkę Linux Wary 5.3.